English T-Shirts from China and Translation

During the Spring 2014 semester, I participated in SMSU's New Works Faculty Forum, presenting on the cheap, often poorly worded English-language t-shirts I found everywhere during my two years living in China as a Peace Corps volunteer. Below is a recording of the audio and Power Point slides from that presentation.